Hello, welcome to LA Fine! 非常に申し訳ありません-Googleは以下に翻訳します... Nikon AF-S NIKKOR 28-300mm f / 3.5-5.6G ED VR ブランド：ニコン レンズタイプ：望遠28-300mm 互換性のある取り付け：Nikon FX 最小焦点距離：28mm 最大焦点距離：300mm 状態：/良好 私はこのレンズを1年以上使用していますが、問題なく動作します。小さなホコリがありますが、撮影や画像性能には影響ありません。これはレンズであることをご理解ください。できる限り評価しました。 状態が気になる方はご購入をお控えください。 AF-S NIKKOR 28-300mm f / 3.5-5.6G ED VRは、非常に広い範囲からテレ範囲までをカバーし、FXフォーマットカメラ用に設計された多用途のオールインワンズームです。 10.7倍の広いズーム範囲で高画質を維持するのに役立つのは、非球面および超低分散ガラスを使用して収差と歪みを抑制する高度な光学設計です。 スーパーインテグレーテッドコーティングは、フレアとゴーストを最小限に抑え、コントラストと色の精度を向上させるためにも使用されます。 また、VR IIの手ぶれ補正機能も画質に優れています。これは、最大3.5ストップの手ぶれを補正して、ハンドヘルドでの撮影時に鮮明な画像を実現するのに役立ちます。さらに、サイレントウェーブモーターを使用して、フルタイムの手動フォーカスオーバーライドとともに、高速で正確なオートフォーカスパフォーマンスを提供します。 フォーカシング中に内部レンズグループのみが移動する内部フォーカシング設計も使用され、使用中にレンズの全長を維持し、より速いフォーカシング速度を促進します。 丸みを帯びた9枚羽根の絞りは、浅い被写界深度と選択的な焦点技術の使用に役立つ、心地よい焦点外れの品質を促進します。 ※このレンズはFXフォーマットのニコンFマウントカメラ用に設計されていますが、42-450mm相当の焦点距離を提供するDXモデルでも使用できます。